je leur tous donne un pomme or je leur donne à tous un pomme??

Hasan D.A1Kwiziq Q&A regular contributor

je leur tous donne un pomme or je leur donne à tous un pomme??

How can I say  "I give them all an apple and  "I gave them all an apple"

 "Je leur ai tous donnés une pomme" or je leur ai donnés à tous une pomme

" je leur tous donne une pomme or  je leur donne  à tous un pomme

I can not understand which of them are valid?

please help thank you in advance

Asked 4 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Hasan, 

Je leur donne tous une pomme = I give them all an apple

Je leur ai tous donné une pomme = I gave them all an apple

Bonne continuation!

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

I would say: Je leur ai tous donné une pomme. / Je leur donne tous une pomme.

CélineNative French expert teacher in Kwiziq

 Bonjour Hasan,

In expressions using verbs in simple tenses (present tense, imparfait, futur simple...), tous/toutes are after the verb.

In expressions using compound tenses (passé composé, plus-que-parfait …), tous/toutes are placed between the auxiliary and the past participle.

I hope this is helpful.

Bonne journée!

Hasan D.A1Kwiziq Q&A regular contributor

But when I have a look at the lesson, in order to say "we all ,they all " we should use tous or toutes  isn't there a difference between:
 "we all give them an apple"  and "we give all them an apple" in french?

Hasan D. asked:

je leur tous donne un pomme or je leur donne à tous un pomme??

How can I say  "I give them all an apple and  "I gave them all an apple"

 "Je leur ai tous donnés une pomme" or je leur ai donnés à tous une pomme

" je leur tous donne une pomme or  je leur donne  à tous un pomme

I can not understand which of them are valid?

please help thank you in advance

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...