Lock in our old prices!
Your last chance to upgrade at these rates »

Les enquêteurs en ont déduit que c'était l'arme du crime.

Cher H.A2Kwiziq community member

Les enquêteurs en ont déduit que c'était l'arme du crime.

Les enquêteurs en ont déduit que c'était l'arme du crime. 

Is the word "en" necessary in the above sentence? 

Asked 4 years ago
Jim J.C1 Kwiziq Q&A super contributor

The construction is "en déduire que" meaning "to deduce that" or "to surmise that". If you think of your sentence in this way you will understand why "en" is used

Les enquêteurs en ont déduit que c'était l'arme du crime.

Les enquêteurs en ont déduit que c'était l'arme du crime. 

Is the word "en" necessary in the above sentence? 

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Getting that for you now...