Nous et leur

Question

bonjour!Alors, je voulais poser un question "Jpensé si on peux utiliser Nous vous avons les montre " Du coup,  en peux utiliser " Nous leur avons les montre "Merci en avance

Cécile Janty-Davies · Accepted Answer

Hi Mhizz,

1. Nous vous les avons montrés = We showed them to you
2. Nous les leur avons montrés = We showed them to them

The order of pronouns for affirmative and negative statements is as described in my answer to Shrey, also known as 'the football team'.
https://french.kwiziq.com/questions/view/confusion-between-direct-object-pronouns-reflexive-pronouns-and-en-y-in-imperative-affirmative
Hope this helps!

Chris Wirt · Answer

Nous la leur avons montré. -- We showed it to them.Nous vous l'avons montré. -- We showed it to you.