"Nous t'avons tant désiré pendant si longtemps...."

Jeuri M.C1Kwiziq community member

I'm wondering why the verb tense here doesn't match the English sentence that was given : "We **had wanted** you so much for so long... ".

Asked 3 years ago

CécileKwiziq Native French TeacherCorrect answer

Hi Jeuri,

Thank you for pointing this out, we have changed the French to -

Nous t'avions tant désiré pendant si longtemps

to match the English.

Bonne Continuation !

Like13 years ago

Maarten K.C1Kwiziq Q&A super contributor

Deleted.

Like03 years ago

I'm wondering why the verb tense here doesn't match the English sentence that was given : "We **had wanted** you so much for so long... ".

Don't have an account yet? Join today

Find your French level for FREE

And get your personalised Study Plan to improve it