What is the function of 'ensuite' in this sentence? It doesn't seem to appear in the translation ' we then rested for a few hours'. Perhaps it should be 'we then rested together for a few hours.'?
On se reposa ensuite pendant quelques heures
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
ChrisKwiziq Q&A regular contributor
On se reposa ensuite pendant quelques heures
This question relates to:French lesson "Recognising all -er verbs - including aller - in the historic past in French (Le Passé Simple)"
Asked 2 years ago
Bonjour Chris,
On se reposa ensuite pendant quelques heures = we then rested for a few hoursI hope this is helpful.
Bonne journée !
Chris Kwiziq Q&A super contributor
Ensuite is in a bit of an unexpected place in the sentence. Usually you'd put it up front: Ensuite on se reposa pendant quelques heures.
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your French level for FREE
Test your French to the CEFR standard
Find your French level