Transcription typo

Mirwise K.A1KwizIQ community member

Transcription typo

I heard "Nous avons tous les deux nos carte Avantage". "Nos" instead of "Une". Is there a typo in transcription?

Asked 3 weeks ago
CélineKwizIQ Native French TeacherCorrect answer

Bonjour Mirwise,

I too have listened to the audio recording and I can clearly hear "une carte".

Bonne journée !

Maarten K.C1KwizIQ Q&A super contributor

Mirwise K.,

I have listened a few times - am clearly hearing ‘ une carte … ‘, not ‘ nos cartes …. ‘. 

Sometimes technical issues can cause audio issues. Worth listening again but best to contact the service desk directly for advice if persists.

Mirwise K. asked:

Transcription typo

I heard "Nous avons tous les deux nos carte Avantage". "Nos" instead of "Une". Is there a typo in transcription?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

And get your personalised Study Plan to improve it

Find your French level
I'll be right with you...