Using on instead of nous

Emily W.B1Kwiziq community member

Using on instead of nous

Hello,

Would you be able to use the 'on' form of the verb in a sentence such as 'my family and I watch a film - ma famille et moi regarde un film' or would it need to be the nous form - ma famille et moi regardons un film?

Asked 10 months ago
CélineKwiziq Native French TeacherCorrect answer

Bonjour Emily,

You could use "on" in this sentence. But, be careful how you go about it. Take a look at both examples below to understand the difference:

Ma famille et moi, on regarde un film = My family and I, we are watching a film.
Ma famille et moi regardons un film My family and I are watching a film.

-> "ma famille et moi" implies "nous" 

I hope this is helpful.

Bonne journée !

Emily W. asked:

Using on instead of nous

Hello,

Would you be able to use the 'on' form of the verb in a sentence such as 'my family and I watch a film - ma famille et moi regarde un film' or would it need to be the nous form - ma famille et moi regardons un film?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Getting that for you now...