why do we have to use encore'' C'était encore mieux que dans ses rêves

togrul j.B2Kwiziq community member

why do we have to use encore'' C'était encore mieux que dans ses rêves

C'était encore mieux que dans ses rêves.

Could I say- c'etait plus mieux que ses reves?

or 

C'etait meme mieux que dans ses reves.

Why '' encore''?

Asked 3 weeks ago
CécileKwiziq Native French TeacherCorrect answer

Bonjour Togrul J.

You cannot say 'plus mieux' in French as 'mieux' is already a superlative.

Meilleur, mieux, pire / plus mauvais, plus mal = better, best, worse and worst in French (irregular comparatives and superlatives)

It's as the English 'more better'.

So for 'even better', you could say 'même mieux', or 'encore mieux'.

Hope this helps!

 

togrul j. asked:

why do we have to use encore'' C'était encore mieux que dans ses rêves

C'était encore mieux que dans ses rêves.

Could I say- c'etait plus mieux que ses reves?

or 

C'etait meme mieux que dans ses reves.

Why '' encore''?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...