French language Q&A Forum

It would seem "Qu'ont fait les hommes" is an accepted sentence. According to the logic of this article, it should be "Que les hommes ont-ils fait." Can anyone explain this difference? Is one of these wrong? Is there some exception for "que?"

In a lot of the French sentences on Kwiziq, the stress sounds like it is on an odd part of the sentence and I can't figure out the pattern. For example, in "Tu te laves les mains?" above, the word laves is stressed in the recording. And the voice doesn't rise at the end like I would expect for a question. Is that how the question would really be spoken in French? Is there a section here that explains which parts of a sentence are normally stressed?

Bonjour Madame,

In the sentence from the lesson "Il jouait au football quand il était petit." Should the translation not be as-

"He used to play football when he was young."(in place of played)

Please explain the reason.

Merci d'avance