French language Q&A Forum

Is it the same as in sports where if you do it in general its faire but if you're doing it in the moment it's jouer?

Why is this feminine? I wrote cet après-midi, because I understood afternoon was masculine in French.

Are there times when you say "de les" instead of des? For example, in this sentence ... Ils essaient de l'atteindre dans l'arbre afin de l'empêcher de les manger versus Ils essaient de l'atteindre dans l'arbre afin de l'empêcher des manger??? Thanks for any feedback.

Je sais que ce n'est pas du bon français d'écrire par example les garçons à côte de qui je suis assis me parlent et que je dois écrire les garçons à côte desquels je suis assis me parlent. Dois-je de la même façon suivre le dit régle en écrivant Les garçons avec lesquels on avait joué sont partis et pas Les garçons avec qui on avait joué sont partis ? 

I have seen brown (in English) as both marron and brun in French, how are they different or is either correct?