Answer i don’t understand

Question

Ils m'ont manqué quand ils étaient partis. Was correct answer but I thought it said when you emotionally miss something it’s supposed to be manquer à. Isn’t missing someone when he left emotional? Thanks

Céline Pickard · Accepted Answer

Bonjour Deborah,
If there is an indirect pronoun with "manquer à", then you will use the following structure:
indirect pronouns me/te/lui/nous/vous/leur before manquer
Ils m'ont manqué -> m' = me = Indirect pronoun
I hope this is helpful.
Bonne journée !

Chris Wirt · Answer

The explanation with "emotionally missing" is used just to differentiate it from the other meaning of to miss or to lack:

"Marie misses Jean." versus "I missed the bus." versus "I lack courage."

Jean manque à Marie. versus J'ai manque le bus versus Je manque de courage.

Matthew Preston · Answer

Hi, I still don't understand this exercise. I can see that «Ils m'ont manqué quand ils étaient partis » is correct, but why is «Ils ont manqué à moi quand ils étaient partis» not also right?

Céline Pickard · Answer

Bonjour Matthew,
When using an indirect pronoun with "manquer à [someone]", You cannot use manquer à + indirect pronoun:

Je manque à lui  -> Je lui manque.
Ils ont manqué à moi -> Ils m'ont manqué

I hope this is helpful.
Bonne journée !