Celebrate the holidays! Save 20% on annual and biennial Premium »
  • French»
  • French Q&A»
  • arroser v. verser un filet (de quelque chose)...is verser un filet less common or preferred? Thanks!

arroser v. verser un filet (de quelque chose)...is verser un filet less common or preferred? Thanks!

martha w.C1Kwiziq community member

arroser v. verser un filet (de quelque chose)...is verser un filet less common or preferred? Thanks!

This question relates to:French writing exercise "Salad Niçoise recipe"

Freeform Writing Exercise A2

Asked 5 years ago
Like0Answer2
Share
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Martha, 

Verser un filet (de vinaigre) means a small amount whereas arroser suggests a larger quantity of liquid.

You would for instance use 'arroser' for when you feed your Christmas cake in Brandy .

Hope this helps!

Like05 years ago
Share
martha w.C1Kwiziq community member

Thanks!

Like05 years ago
Share
martha w. asked:View original

arroser v. verser un filet (de quelque chose)...is verser un filet less common or preferred? Thanks!

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

« Imparfait vs Compose practice 10/01/19Why is it une vraie cuisine when vraie before the noun means "quite a" vs after the noun means "true"? Une vraie histoire= quite a story. »
Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...