can one say "pour y parvenir" to equate with "pour en arriver là?" If not why?

Ann H.C1Kwiziq Q&A regular contributor

can one say "pour y parvenir" to equate with "pour en arriver là?" If not why?

Asked 7 years ago

Like0Answer3

CécileKwiziq Native French Teacher

Hi Ann,

Could you post the whole sentence ?

Like07 years ago

Ann H.C1Kwiziq Q&A regular contributor

It was from the writing challenge and the sentence said something like After all the studying, lost vacations, etc, we know that you have worked hard to get here....obtaining his bac.

Like07 years ago

Chris W.C1Kwiziq Q&A super contributor

I would have loved a comment from the native speakers on this question. My understanding tells me that they are practically identical in meaning.

Like07 years ago

Ann H. asked:

can one say "pour y parvenir" to equate with "pour en arriver là?" If not why?

Don't have an account yet? Join today

« confusion over when an article is needed.use of à laquelle vs y »

Ask a question

Find your French level for FREE

And get your personalised Study Plan to improve it

Find your French level