1. ainsi que quatre paires de skis et les bâtons qui vont avec
2. Voilà la carte d'un ami à moi qui est moniteur de ski.
La première phrase se termine par une préposition. Je m'attendais à un pronom tonique après "avec" comme "eux". Pourriez-vous m'expliquer cette construction-là ?
Peut-on toujours utiliser la forme de la phrase pour exprimer la possession plutôt que les pronoms possessifs ? Par exemple, à moi --> le mien.
Merci
Bonjour Blaise,
1. This is quite an informal but very popular way to speak, ending with the preposition 'avec', when the object is understood from the context.
Tu sors avec ? = Are you going out with (someone)?
Tu viens avec ? = Are you coming with (someone previously mentioned) ?
2. You could not use 'le mien', but you could say -
un de mes amis
Hope this helps!
Don't have an account yet? Join today
Test your French to the CEFR standard
Find your French level