Il faut que je fasse mes devoirs.

Answered! Jump to accepted answer.

Heather

Kwiziq community member

4 January 2018

4 replies

Il faut que je fasse mes devoirs.

Il faut que je fasse mes devoirs. (I must do my homework.) Could this also be: Il me faut que je fasse mes devoirs? When do you use the reflexive?

This question relates to:
French lesson "Conjugate faire in Le Subjonctif Présent (subjunctive mood)"

Chris

Kwiziq community member

5 January 2018

5/01/18

It would be "Il me faut faire mes devoirs."
The two versions are very similar but saying "Il faut que je fasse mes devoirs." is more of a general statement.

But a native speaker would have to weigh in on this.

-- Chris.

Aurélie

Kwiziq language super star

5 January 2018

5/01/18

Bonjour Heather !

The "il me faut" structure can only be followed by a noun or an infinitive, whereas "il faut que" will be followed by a full clause (subject + conuugated verb).

In terms of usage, "il faut que je fasse" is more colloquial and commonly used, whereas "il me faut faire" would actually sound a bit over sophisticated.

Here are links to our two related lessons:
https://progress.lawlessfrench.com/revision/grammar/how-to-express-necessity-or-obligation-with-the-expression-il-faut

https://progress.lawlessfrench.com/revision/grammar/il-faut-que-is-always-followed-by-le-subjonctif-present-the-subjunctive-mood

I hope that's helpful!

Bonne journée !

helen

Kwiziq community member

5 January 2018

5/01/18

Merci beaucoup Aurelie et Claus.

Michelle

Kwiziq community member

4 November 2018

4/11/18

And I thought I was so smart to be able to avoid the subjunctive in those cases by using "Il me faut" structres. All this time I thought it sounded more childlike and instead it was the exact opposite. I guess I have to finally get that subjunctive in my head somehow. It's one of those things I just don't get.

Your answer

Login to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Think you've got all the answers?

Test your French to the CEFR standard

find your French level »
3390questions7096answers134,768users
Thinking...