We are family!
Save 15% on all annual Premium plans »

Translation of weekend

FrankC1Kwiziq Q&A regular contributor

Translation of weekend

The text talks about shopping last weekend, not last week.  Would it not be more precise to translate " last weekend" to "le week-end dernier" ?  Why was this was not permitted ?

Asked 6 months ago
CécileKwiziq team memberCorrect answer

Hello Frank et al,

This has now been fixed.

Thank you for pointing it out.

 

Kathryn C1Kwiziq community member

I had the same question.

SusanA2Kwiziq community member

I had the same question also 

Translation of weekend

The text talks about shopping last weekend, not last week.  Would it not be more precise to translate " last weekend" to "le week-end dernier" ?  Why was this was not permitted ?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Clever stuff happening!