Why is Cher Matt, chère Kate, vous me manquez I miss you and not you miss me

Peggie H.A2Kwiziq community member

Why is Cher Matt, chère Kate, vous me manquez I miss you and not you miss me

Asked 5 years ago
CécileNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hi Peggie,

Here is the Kwiziq lesson to explain the particularity of the verb 'manquer á quelqu'un' -

https://progress.lawlessfrench.com/revision/grammar/manquer-a-means-to-miss-someone-something-emotionally

Hope this helps!

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

That's an often asked question and it confuses people because manquer works the other way around from the English verb "to miss".

Vous me manquez. -- I miss you. (NOT You miss me.)

Why is Cher Matt, chère Kate, vous me manquez I miss you and not you miss me

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
Thinking...