French language Q&A Forum

why is the feminine adjective modele the same as the masculine and not modelee?

Im just a bit confused since before i could always say Le ....... But now, they are correcting me, just because of the ''le''. 

This never happended before, please explain to me, why this is happening?

It sounds like he’s saying ‘ J’ai ouvert un emballage’, not ‘J’ai ouvert l’emballage’.

Is it acceptable to say here instead:

Sur laquelle elle s'allongeait en rêvassant pendant des heures.?

In the sentence, "De plus, l'aspect défi de cette initiative permet de déstigmatiser la non-consommation d'alcool...", I don't understand 'l'aspect défi'.  In my dictionary, aspect and défi are both nouns, aspect and challenge respectively.  Can you first translate and then explain?  Thanks.

What is the meaning of:

S.M.C.?

when referring to the Duc d'Orleans

Hi, in “d'où l'on pouvait admirer la vallée du Rouvres en contrebas,” is the “l’” in “l’on” purely for euphonics (i.e. it carries no meaning)?

For the sentence, "I've faced many challenges since I became a parent...", why do you use the passe compose instead of the present tense? E.g., je rencontre de nombreux défis depuis que je suis devenu parent.

Is there any way of speeding up the audio to something more akin to proper speech?

What is the negation of c’est vrai monsieur