The translation of "Et l'on entend la même chanson, oh !" is "And you hear the same song, oh!". Why is "on" translated as "you"? I thought the translation of "on" is "one" or "we". Thanks!

Asked 3 years ago

Like0Answer1

diana b.C1Kwiziq Q&A regular contributor

comme/Qu'est-ce que

Pour "How I wished things were different" les réponses étaient "Comme j'aurais aimé que les choses soient différentes !" et "Qu'est-ce que j'aurais aimé qu'il en soit autrement !" Je ne comprends pas qu'est-ce que dans ce contexte. Pouvez-vous me donner d'autres exemples? Merci.

Asked 3 years ago

Like2Answer1

James M.C1Kwiziq community member

Spelling question - fraiche or fraîches?

Which spelling is correct "fraiches" or "fraîches"? Treatment in the exercise and the finished text is inconsistent.

Asked 1 year ago

Like0Answer2

Herb C.C1Kwiziq community member

Je mange aussi beaucoup d'abricots

The lesson gives two answers, one with "aussi" and "plein d' ", and one with "également" and "beaucoup". The final text uses "aussi" and "beaucoup": "Je mange aussi beaucoup d'abricots."

So, is it ok to match aussi/également with plein d'/beaucoup and vice versa?

Asked 3 years ago

Like0Answer1

Tehreem B.A1Kwiziq community member

Feels like having an ice-creamIl fait chaud et j'ai envie d'une glace.It's hot and I feel like an ice cream.
Here, it should be 'I feel like having an ice cream' in English, else the sentence is taking a different meaning

Asked 2 years ago

Like0Answer1

James S.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Un évènement ?

My translate app keeps correcting un évènement to un événement. I used the latter in this exercise and the result was that my answer matched, when it did not. Please explain which is correct. Thank you.

Asked 3 years ago

Like0Answer1

nu u.B2Kwiziq community member

relative pronounsLe chat, auquel tu as fait peur, s'est caché sous le lit.

Je sais que cette phrase est correct mais je ne sais pas pourquoi. Selon mon connaisance de ce sujet AUQUEL est à + lequel.

donc le verbe ici c'est une locution FAIRE PEUR. est-ce que la structure de ce verbe est faire peur à qqn? si non pourquoi il a utilisé auquel et pas lequel?

Asked 3 years ago

Like0Answer2

N. Hilary (Shamrockhill) W.C1Kwiziq Q&A super contributor

Skipping forward

The exercise skipped forward several times before I could grade myself. Some sort of glitch in the system, or did I do something wrong inadvertently?

Asked 3 years ago

Like1Answer2