French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,037 questions • 32,689 answers • 1,036,680 learners
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,037 questions • 32,689 answers • 1,036,680 learners
Why is "objectif" not a good translation for "goal" here, and under what circumstances might one use it instead of "but"?
1. Jean- Pierre remarque la belle Mireille. Jean-Pierre
………remarque.
2. Mireille lève les yeux. Elle…….
lève.
3. Robert ne connaît pas Henri. Il ne………
connait pas.
4. Il n'ouvre pas cette porte. Il ne
……….ouvre pas.
5. Paul va fermer la fenêtre. Il va
……….fermer
Could you please explain what 'bien' means in this alternative answer given in the quiz:
ou pour les ordonnances à la pharmacie,
ou bien pour les ordonnances à la pharmacie,
Thank you
Is it okay to not add anything after "sans" in this sentence: "je ne sais pas ce qu'on aurait fait sans"? I translated it as "sans elle" (elle = la piscine).
In the final sentence, I used "refroidir" instead of "rafraîchir." Is there a difference between the two?
Also for the final sentence, just wondering why "les prochains jours" isn't accepted?
Why is it "d'une" and "de boire" ?
For the phrase, "je suis né pour travailler dans ce domaine." the audio says something like, "je suis né pour cette vocation."
The last sentence "Je vois encore son sourire quand je l'avais surprise." I thought toujours would be better here as “encore” is more often used to describe something that's not going to last much longer, or something that's been repeated. “Toujours” expresses the fact that it's something frequent, or something very long (in this case, he will likely not forget her smile for a long time).
Could you explain why we use encore here?
The commentary is simply too fast. May I suggest that you have a slower speed, in addition to the present one. Duolingo does this, and I find I need to break down the words -- then, I can play the faster speed, as I know conversations aren't done in a slow speed. But, as of now, the words simply run together and I can't discern individual words.
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level