French language Q&A Forum

Would one do liaison in this sentence?

Nous sommes troP Occupe's. (sorry I can make an accent)

The recommended translation of 'It [the year] started with the biggest heartache of my life' is 'Elle a commencé avec la plus grosse peine de cœur de ma vie'.

Is there a reason why 'avec' is preferred over 'par' in this sentence?

Qu’est-ce que c’est « un plaid »? Est-ce une couverture ?

Hello,

Could you confirm whether "Le téléphone" needs to start with a capital letter "L" as both "le téléphone" and "Le téléphone" were marked as being correct and I have seen other examples on different Apps where there isn't always a capital letter at the start of a sentence in French.

Petite question. Je n’ai rien trouvé concernant un doute que j’ai où le sujet dont on parle s’agit de plusieurs noms et avec quel mot on doit faire l’accord.

Exemple:  La liste des mots que j’ai apprise.  

Hello,

I see there's an example: "Quels bonbons tu as choisis?"

I guess that because "bonbons" is a COD in this question and it stands before the verb "choisi" so the verb has to accord with the COD --> it becomes "chosis"

But when I use deepL to try another example: "Which dress did she wear?"

The answer is: "Quelle robe a-t-elle porté?"

My question is shouldn't it be: "Quelle robe a-t-elle portée?"

Or is there an exception I didn't know about? More examples relating to this is very much appreciated.

Thank you.

L'Iftar veut dire le dîner, non?  Le soohor est le petit-déjeuner. :)

How could you say "He needs a day off." ?

I answered:

Il a besoin d'un jour de congé.

*Il doit un jour de congé*

I understand the grammar in this example...