French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,064 questions • 32,723 answers • 1,040,665 learners
Getting that for you now...
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,064 questions • 32,723 answers • 1,040,665 learners
The first sentence uses J'ai passe' for "I have passed." To me, this should be je passais (imparfait). The writer is not describing a unique instance of an event in the past but rather he is making a general description of his actions in the past. He is describing multiple instances.
Could someone help me determine if this construction is correct:
J’ai vraiment toujours beaucoup plus de choses à apprendre.
Merci d'avance!
To translate the sentence " That time is not convenient for me", should one use le temps or l'heure to express the time ?Thanks for the help !
Why is this not translated as "she was wearing . . ." which would be consistent with the description of imparfait from the specific grammar lessons on Imperfect being equivalent to English use of 'was . . ' or 'was ..ing'. It seems to me that 'she wore . . ' would be more consistent with passé compose (Elle a porté . . .)? Noting further that for 'I bought . . . ' the origin of the translation was passé composé - 'J'ai acheté ...' in the same set of examples above.
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level