French language Q&A Forum

Another minor glitch: In the exercise the English sample phrase "...and she buys some fruit and (some) vegetables" does not have a period at the end. The other sample phrases had periods at the end of the sentences.

I don't understand the following example from the quiz:

"Je peux prendre le poulet et toi autre chose."

"I can take the chicken and you something else."

Maybe I would understand it in context, but the English translation isn't clicking for me. Is it saying, "I can order the chicken, and you can order something else."?

I think I'm confused both by "can take" as a phrase (in both English and French) and by the "you something else" phrase that's ungrammatical in English. 

Thank you!

Dans la phrase, "J'aimerais qu'on prenne contact avec ce nouveau groupe de jazz dont tout le monde parle sur les réseaux sociaux.", c’est possible utiliser duquel au lieu de dont ?

Isn't there supposed to be a colon after the first phrase in "Here's the full text for you to read and listen to"? There's no punctuation to indicate that anything is supposed to follow. It's just hanging there. If this is supposed to be a heading that doesn't use punctuation shouldn't all the words except be capitalized?