"reconnaît le président"

AnneC1Kwiziq Q&A regular contributor

"reconnaît le président"

In the individual sentences for this exercise, "reconnaît" sounded odd, almost as if it began with a "co" - not the same as the full text recording.

Asked 7 months ago
CécileKwiziq team memberCorrect answer

Hi Anne, 

I have listened to the recording (without looking at the text) and the -re of 'reconnaît' is there albeit quite soft. 

Let's see what other users think...

CélineKwiziq team memberCorrect answer

Bonjour à tous,

When learning a new language, your brain filters sounds according to what you know and the sounds it is "familiar" with. So, you sometimes think you've hear a sound, but, in reality, it is not present at all. Hence, hearing "coconaît" for example.

Also, when doing a listening exercise, you have to use external elements on top of your grammar skills, especially, if you think you are hearing a word that does not make much sense. So it's important to keep an eye out for the context, the topic and use one's common sense.

Link to user's answer: Audio issue

I hope this is helpful.

Bonne journée !

DelhiB1Kwiziq community member

I think the same what Anne said, it sounded coconnaît no matter how many times I played it. But when I tried transcribing the same on my phone using google translate it was able to pick it up as reconnaît, I am not sure how to pick such subtelty in pronounciation.

"reconnaît le président"

In the individual sentences for this exercise, "reconnaît" sounded odd, almost as if it began with a "co" - not the same as the full text recording.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...