French language Q&A Forum

In the exercise "I don't know this author" English present tense, is translated as "je ne connaissais pas" French Imparfait? Is that correct?

Just to mention it, I’ve never heard anyone describe jumping from a diving board in this way. More conventionally, we’d instead say something like “and I’ll dive without fear”, or “and I’ll take the plunge without hesitation”.

Hi, I don't really understand when to use the present tense and when to use the future tense after "prochain". eg L'année prochaine, il commence l'université AND  En septembre prochain, Gareth visitera Madrid. In fact I'm a bit vague on Future/Present options in general....A pointer towards a lesson would be appreciated, Thanks.

I struggle to understand why this means "I forgot to bring you your glasses!"

I thought the word used to express "bring" should have been "apporter" not "rapporter"

I did a quiz and got this question: "Which of the following adjectives are correctly placed?"

 I selected the answer above but it said it was incorrect. I thought if the adverb was 2+ syllables, then vieux would follow after. Can someone explain?

Bonjour, je pense qu'il y a une faute dans le texte en dessus. "Je ne me lasse pas..." Il y a la lettre "i" qui manque dans le verbe, n'est-ce pas?

Can you also say 'tu as emporté ton doudou?' I thought if you are taking an object and it is staying with you, then you use emporter. 

"il n'est jamais alle nulle part." This was one of the examples given in the lesson, but I  thought that it would be wrong to use *jamais* since "ne ... nulle part" is a negation of its own just like "ne .... aucune"

Why is it 'Elle me rappelle Paula' rather than  'elle rappelle Paula à moi' ?

I found that the sound quality on this recording was really terrible, there's an echo that made it really difficult to make out what the speaker was saying, so I abandoned it.