French language Q&A Forum

I’m done—what else can I say?

This lesson needs some real sentences to demonstrate how to use the expressions.

Example "Add a liter and a half of water" = Ajouter un LITRE et demi d’eau" but "Add a liter and a third  of water" == "Ajouter un litre et UN tiers d'eau".  Sentences along these lines. I apologize if there is another lesson showing this. If there is it should be linked.  Note also I am confused by the inconsistency of online translators with the above examples..

Additional difficult sentences " One third of  students had a passing grade" == "Un tiers des étudiants ont obtenu une note de passage" OR " Un tiers des étudiants A obtenu une note de passage"??? I have seen both.

I’m confused about why the possessive of “Ils” in this lesson is “se“ rather than “ses“?

When would you use this expression (s`en aller) instead of the verb partir?  Je m`en vais or Je pars.

Hi, with reference to “les Belges brassent près de huit cent variétés de bière ?”, “les Belges brassent près de huit-cent sortes de bière ?”, and “les Belges brassent près de 800 types de bière ?”.

I thought that it was not correct to capitalise “les belges”?

Can 'les gosses' be used here instead of 'les enfants' for 'the kids' ?

I agree with James.  Please modify or remove this lesson.  Antibiotic abuse is a major public health problem.  It is important not to encourage their inappropriate use.  

Hi,

I think this lesson needs to be updated.

Because I learned in another lesson that: (Venir de/d'/du/des = To come/be from with countries/states/regions and continents (French Prepositions)):

De + feminine countries/states/regions

Du + masculine countries/states/regions

In this lesson, you only mention "de," which confuses me a lot at first to see all the examples are used with only "de". I had to cross-check between two lessons to see if I was understanding correctly.

If I'm wrong, please pardon me.

Have a nice day.

I wrote "Notre Salade aux Trois Fromages est [...] et assez copieuse" which was marked as incorrect. Looking at Le Robert, copieux is given as a synonym of consistant so I'm wondering why?

Does copieux mean more that the dish is physically large (ie a lot of food) whereas consistant just means it's filling but doesn't given any indication to the size of the meal?