French language Q&A Forum

For the "Je ne regarde pas non plus le télé" vs. "Je ne regarde pas le télé non plus", does one mean "I [like you] also don't watch tv" and the other mean "I don't watch tv either [in addition to another activity]"?

There are many dissimilarities between the French Candian (Quebecqois)and Parisienne French!

why is 

'je vous la donne'  the translation for 'I give it to you' when we don't know the gender of 'it'? shouldn't it be 'je vous le donne'

in the same manner why is 'je la lui a écrite' - i wrote it to her - not 'je le lui a écrit'?  

Why "Comment appelle-te cet arbre" instead of Comment appelle-t-on cet arbre" for What do we call this tree?

Is it right to say both

 Je part de la maison

Je sors de la maison