French language Q&A Forum

In the last sentence, I used "Elle est" but was corrected to "C'est" and referred to the lesson for using c'est vs. elle/il est when saying "it is." I was confused by this, however, because I wasn't trying to say "it is" -- I was trying to say "she is," referring to Marc's daughter. What is the reason for the last sentence using "C'est"?

I would have expected 'un conte' to be a 'short story'. I was under the impression that 'Une nouvelle' tends to be a long short story. Thus 'Bel-Ami' is a 'roman', 'Boule de Suif' is a 'nouvelle' but 'Une Vendetta' is a 'conte'. What do you think/?

Bonjour à tous !

 Yesterday I was chatting with friends and then, I entertained a doubt that I couldn't clear up on my own. Here's the dialogue of two of my friends:

- J’ai aussi acheté des pêches.

- Oui, elles sont très bonnes et populaires

Why rappeler and not souvenir?

"un ogre grand comme une maison"

I've learned that adjectives that represent size (like grand, petit, gros, etc) should come before the noun. But in this sentence it is after the noun. Could someone please explain why?

When asked what does this mean, I entered the literal translation. 

Why would this not be acceptable as an answere?