French language Q&A Forum

Questions answered by our learning community with help from expert French teachers

14,557 questions • 31,498 answers • 945,651 learners

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level

Catherine R.C1Kwiziq community member

Closest to I don't mind or I don't care?

In English there's a slight difference in meaning between I don't mind, which is a neutral expression of indifference and I don't care, which is a more negative expression. Which of these is Ça m'est égal closest to?

Asked 5 years ago

Like1Answer3

D. A.A2Kwiziq community member

test problems :(

i took a test and it was like “anne aime beaucoup john” or smth like that and i translated it to anne really loves john and it told me it was wrong and that it’s anne really likes john.

so i was like ok maybe the site wants literal and not used translations so i came to the lesson and it says that aime means love for a person :( now i have to retake the rest i am so sad pls help :(

Asked 5 years ago

Like0Answer2

Carl C.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Use of que

This exercise uses que in two places I don't understand. First, ¨Alors que je traversais un coin...¨ Second ¨J'ai attendu que la depanneuse arrive.¨ I think "alors que" means while. It seems the second usage should be "jusqu'á." I have never seen que used that way.

Asked 4 years ago

Like1Answer3

Jannat B.B2Kwiziq community member

Rien and aucun

Can anyone explain to me the difference between rien and aucun?Thanks

Asked 2 years ago

Like1Answer1

Julie P.A1Kwiziq community member

B1 GRAMMAR

Hi, is there anybody know how to get through B1, especially its grammars? I have been starting this level for a month and I think it's extremely difficult. At this point I just wanna give up and I start to hate French to be honest :(

Asked 5 years ago

Like0Answer2

Chuck T.C1Kwiziq community member

Pourquoi est-ce "un coup d'œil rapide," et non "un coup d'œil rapid?"

Asked 5 years ago

Like0Answer3

nishan m.B2Kwiziq community member

Tracking progress towards a certain level

Is there any way that I can track my progress, because I really want to move up to B2, but I don't know how close I am, so is there a way to track progress towards a certain level?

Asked 5 years ago

Like0Answer1

Gary B.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Trop de

"trop de bonbons"

Is "trop" always coupled with "de" when it is followed by a noun?

Asked 3 years ago

Like0Answer4

Jeuri M.C1Kwiziq community member

We'll then wallpaper all the rooms except in the bathroom where there'll be wall tiles, given that room's dampness

Why does tapisser not work here as a translation of wallpaper (verb)?

Asked 5 years ago