French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
14,969 questions • 32,476 answers • 1,018,403 learners
Getting that for you now...
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
14,969 questions • 32,476 answers • 1,018,403 learners
I think this could be a regional difference in English, but unless 'South of France' is a specific region, it does not need a capital S in English either (at least not in Australian English). It is unnecessarily misleading as it is currently written, as the French does not capitalise the S either.
I understand that "pêche" can be used as an adjective (les robes pêche, le stylo pêche, etc.) and that it's invariable (as are marron and orange). I am confused as to whether it would be "LA pêche est ma couleur préférée." or "LE pêche est ma couleur préférée." I was taught that when colors are used as nouns (rather than adjectives) they are always masculine. I've found examples in dictionaries that show it as both, but I'd like to be able to tell someone definitively how to say it. The way I'm seeing it most frequently is 'la couleur pêche'. Can it be referred to as 'la pêche' (thereby breaking the "all masculine" rule)? Le marron and l'orange don't help much...
Thank you very much!
Bonnie Christianson
The woman is describing the terrible hotel and at one point says "... et après que je me suis brossé les dents le premier soir ...". Shouldn't it actually be "je me suis brossée les dents" since it's the woman talking? I wrote brossée during the test and kwizbot marked it as incorrect.
thanks, Scott
I think the discussion here indicates that there needs to be more explanation regarding these 3 verbs in the lesson above. As far as I can work out their use depends as much on syntax as semantics. My notes eventually say Quitter is the only transitive verb and must have a direct object, Partir and Sortir are both intransitive, but Partir is more to get out (i.e. leave/escape) whereas Sortir is to go out and only means leave if it is used with de . Partir can be used without any object at all, I'm still not clear if Sortir requires an indirect object or can be used without.
(edit)... So I thought I had eventually cracked this, then 2 minutes after writing the above I get marked down my answer "Charles sort pour Londres" for How would you say "Charles is leaving for London." ? Apparently the answer is Partir, I am afraid the lesson fails make any clear distinction between Sortir and Partir.
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level