Text-Audio Mismatch

Jeffrey B.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Text-Audio Mismatch

Under "La Gloire de mon père (1990), the last phrase in the second-to-last sentence of the first paragraph reads "...dans un environnement que le jeune garçon perçoit comme un vrai paradis."  But the Film 3 audio for that phrase says "...dans un environnement que le jeune homme perçoit comme un vrai paradis."

Asked 1 year ago
AurélieNative French expert teacher in KwiziqCorrect answer

Bonjour Jeffrey !

Thanks very much for letting us know, the text has now been fixed to match the audio :)

 

Merci encore et bonne journée !

Chris W.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Yes, I can confirm the mismatch.

Jeffrey B. asked:

Text-Audio Mismatch

Under "La Gloire de mon père (1990), the last phrase in the second-to-last sentence of the first paragraph reads "...dans un environnement que le jeune garçon perçoit comme un vrai paradis."  But the Film 3 audio for that phrase says "...dans un environnement que le jeune homme perçoit comme un vrai paradis."

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your French level for FREE

Test your French to the CEFR standard

Find your French level
I'll be right with you...