French language Q&A Forum

Pourriez-vous m'expliquer s'il vous plaît pourquoi on utilise "sa timidité extrême" mais "son extrême timidité".... pourquoi le genre de timidité change avec le lieu de "extrême"? merci

Is there some reason to use one or the other? It seems to me that there needs to be an object for ¨adorer¨...?

Here does not 'le' refer to la ganache? So should it not be "La reste de la ganache?"

When I listen to the entire passage, I clearly hear the word elle in the last sentence.   When I listen to the last sentence as given in the exercise, I hear what sounds like 'on' instead of elle.  I don't have the best ears, but it is what I hear.

I am going to be fitted with hearing aids today. It is interesting that i heard surclassement as surplacement (which isn't even apparently a word). Surclassement - upgrade - is a new word to me today! Yay.  I guess this level is still very easy for me. Also, I am on a Macbook Air, which means for whatever reason that I am getting both YOUR popup menu for accents, and the one that is inherent in the Mac. That's why the first part of this exercise, the accent came out wrong. I guess I need to slow down and review what I've typed, even when I think I typed it correctly.  But I would like to know if I can supress your popup accent menu.

Thanks.

I don’t understand why this translates in the present as well as in the historic past?

Bonjour. Don’t know if links are OK, but on this page it says that l’automne is less frequent than l’été or l’hiver. Is this true or is l’automne just as common? See point 3 at this link.

Link: https://www.frenchanted.com/seasons-in-french-pick-the-right-preposition/

Why not on est resté

or nous sommes restés

« On » is singular, grammatically speaking, like the impersonal/formal « one » in English, but in the example it appears to be being treated as plural «  nous »

I would have thought On est restés was incorrect.

Which is right and why?

ce sont des trains.

ou 

ces sont des trains.