French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,028 questions • 32,673 answers • 1,035,519 learners
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,028 questions • 32,673 answers • 1,035,519 learners
I am reading "Le Petit Prince" and noticed that sometimes, passé composé is used in the description (NOT the dialogue) instead of passé simple. In simple sentences like "J'ai ainsi vécu seul" and "J'ai vu un petit bonhomme tout à fait extraordinaire".
There are instances where you can (or *have to*???) use passé composé in literature? I can't find any pattern so can someone explain this to me?
In a situation where we are deciding whether to use le français or simply français with the verb parler, would one or the other be more appropriate in certain settings, or are they both equally valid? I am curious if there are any nuanced differences between the two.
I have a student who wants to know how to say the color "maroon". The hex color code #800000 gives "Maroon" as the answer on the encycolorpedia.fr site, but that's the only place I see it listed. Most "first choices" on translators give "marron" as the translation -- but how do you tell the difference between marron/maroon and marron/brown? Some give bordeaux or grenat as options -- and those are "related" colors on the encycolorpedia.fr site as well. Thank you for your help with this vexing dilemma. I hope the next student chooses something "easy" like navy blue!! :)
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level