French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
14,860 questions • 32,296 answers • 1,003,224 learners
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
14,860 questions • 32,296 answers • 1,003,224 learners
Nothing in the lesson suggests "faire" is reflexive.
Ergo: Why is "je me fais faire de nouvelles sandales" correct, in lieu of "je fais faire de nouvelles sandales." ???
I had to resort to my dictionary as this was not clear which type of mould was meant.
A shape as opposed to a fungus as in going mouldy.
Dear Team
Would it be correct if I use à l'heure for this sentance
" vous devriez arriver à l'heure pour manger avec nous"
Sincerely Una
What is the meaning of grand-daughter in French?
I think I have seen both la douane and les douanes used for the French customs police. Is there a rule for which to use and when?
I think in English, especially in the UK, it is an evolving language and many grammatical rules are being overwritten by common usage. On that basis, I think it is becoming harder and harder to prescribe firm rules, and more often the answer is "either may be acceptable". Unfortunately, bad/lazy/incorrect/slang grammar, used repeatedly, becomes acceptable/normal grammar. I struggle to teach my children proper grammar, but they hear incorrect grammar all around them, even from teachers, and they use what the hear more than what I tell them is good grammar. e.g. "James and me went to the cinema."
The suitable choice of answers in this exercise for translating "new people" was either de nouvelles personnes, or des gens nouveaux. Can nouveau/nouvelle therefore go both before and after the noun? And in every case? I have learnt that gens is an extraordinary "hermaphroditic" word where I believe that adjectives that precede it are generally feminine and adjectives that succeed it are masculine (les bonnes gens, les gens courageux), but I thought that nouveau/nouvelle was an adjective that standardly goes before the noun, so I thought that in this case de nouvelles gens would be the option instead of des gens nouveaux? Thanks.
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level