French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,052 questions • 32,730 answers • 1,041,120 learners
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,052 questions • 32,730 answers • 1,041,120 learners
Chers amis,
I am not native English-speaking person, but while I was reading this lesson, I made the relations of different types of “leave” in French with my native language which is Greek. In Greek we have different words, as in French, for expressing “leave”, probably there is the same in English with specialized word of meaning “leave”. Some words in English that are synonyms to leave could be for example, depart, go, abscond, exit, vamoose, go away, run off etc. So, maybe, for a native English person could be better explaining the different notions of French “leave” with the right word in English. Is that right? What do you think?
Hello
I have often noticed that sentences in French begin with 'Et'. Is this considered 'good' French, as in English it would be considered very poor grammar?
Furthermore, I have often noticed the use of a comma before 'et'. Once again, in English this would be considered poor grammar. Is this optional or required in French?
I look forward to your response.
Thank you for your fantastic lessons!
The lesson says:
When using "faire de la danse" or "faire de la natation" (FOR EXAMPLE) rather than simply "danser" or "nager", you refer more to an organised, repeated activity - I take dance lessons / I go swimming [as a regular activity, e.g. attending class or lessons] - than just a 'one-off' activity you're in the middle of doing such as I'm dancing / I'm swimming.
How would one then say: "I am dancing / I dance" without implying one is taking dance lessons? Same for swimming.
Thanks.
As I understand, a normally silent consonant at the end of a word should be pronounced if the following word starts with a vowel.
Could you please explain why this does not happen with the S and O in the expression 'au caS Où
Thank you
Prison seems like a pretty specific place... so why 'en' instead of 'dans la'?
Jeudi, elle a un rendez-vous. -Tu veux dire ce jeudi ou ________ ?
A bit puzzled.. I answered this with le jeudi prochain and marked as incorrect.. wanted le jeudi d'après..but checking in Linguee.. it gives prochain in its examples.
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level