French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
14,912 questions • 32,385 answers • 1,011,194 learners
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
14,912 questions • 32,385 answers • 1,011,194 learners
I do not understand why "Sams does Aikido" is translated as "Sam fait de l'aïkido.". The lesson says that in front of masculine nouns that de le and les will contract to du and des. Why is this not "Sam fait du aïkido"?
Thank you.
Can “Ça marche géneralement plutôt bien” ( quite well) be rendered as assez bien? I e would assez bien and plutôt bien be interchangable in above sentence?
Quelle est le sense de `sujet ne verb plus` dans cet exercise?
In my French - Japanese dictionary, there is an explanation of the usage of «passer» (verb intransitive), the example there says «J’ai passé à l’écrit (= I passed the writing exam)», whereas Kwiziq explains that 'in French, «passer» never means 'to pass an exam'.
So, practically, «passer» in French also means 'to pass an exam' occasionally?
Please can you tell me how do I find a list of verbs which are followed by a ( sorry don't know how to do an accent on this question section) so I know when to use Lui and Leur?
Thank you
One of the possible answers for the end of the last sentence was I believe "...dès que je peux" for the translation of "as soon as I can". I chose pourrais instead of peux because I thought the sentenced implied an action in the future. I was a bit surprised to see a present tense used here. Can you explain why present is preferable to future?
I wrote
Nous nous rencontrons
instead of 'nous nous rejoignons / nous nous retrouvons
is it fine?
merci
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level