French language Q&A Forum

In answer to Stephen's question:

Aurelie wanted to write a little poem for us to make it more fun and enjoyable. 

"Baluchon" rhymes with "regions". 

I learned a new word: "Baluchon". It is a bit old-fashioned and I can picture a hobo with his "baluchon" over his shoulder.

This lesson was also a nice review of: "galettes" and "beffroi".

Merci !

Si seulement c'était si facile de rendormir les enfants :-)

Why is vu used in this case to mean since in this case? Also is there anything similar to this that we could use the same way? Thank you

1) Ce sont les plus beaux paysages de la région.    VS.   Ce sont les paysages les plus beaux de la région.

2) C'est la moins difficile question.    VS.    C'est la question la moins difficile.

3) J'achète le moins cher pull.      VS.   J'achète le pull le moins cher.

Is there a difference between the 2 ways of writing? Are both correct?

Why is it "en weekend" instead of "un weekend"?  Surely,the article is called for rather than the preposition.  Thanks.

Could you have "Vous nous accompagnerez la prochaine fois"? as well as "Vous viendrez avec nous.."?

Thanks

What is the difference between polluer and faire polluer? 

In this sentence - 'Ce n'est pas tant qu'elle n'aime pas ça, mais plutôt qu'elle aime trop ça ' - why is ça preferred over le? Does 'Ce n'est pas tant qu'elle ne l'aime pas, mais plutôt qu'elle l'aime trop' sound wrong to French ears?