French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,064 questions • 32,723 answers • 1,040,886 learners
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,064 questions • 32,723 answers • 1,040,886 learners
My comment relates to English rather than French usage in that I think some non-native English speakers may be confused by the sentence in the second example you give. "Sarah didn't use to trust Thomas" The past participle of "to use" in this case is "used " not "use" although it may be that common America English practice may differ. You could employ "use" to say that "I didn't use the books you suggested" but you would need "used" in front of an infinitive such as "I used to live in London" or "I used to trust you". I refer you to Fowler's Modern English Usage 2nd Ed. p670 where it is pointed out that the modern expression "he used to" replaces an arcane "he uses to". Just to point out that English can be just as exacting as French. Cordialement. K
Someone to help me solving this? I need to answear today and i tried a lot of French dictionaries and didn't get this.
Just wondering.. qu'il fait beau?.. sounds much better to my (English) ears
This was also marked incorrect: "ou si l'on préfère les activités sportives" (specifically the "l'"). I thought it was correct to place an "l" in that context (i.e., before a vowel")?
Why not “je m’endors”?
Est-ce qu'on peut utiliser le verbe remporter à la place de gagner ?
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level