French language Q&A Forum

Great , I'll just stop now and learn the 400 or so countries, counties and regions I'll need to operate this lesson... maybe one day the next level ...who knows - don't the French make mistakes and stand corrected and move on ? 

Someone at the Foreign office once asked if General de Gaulle believed in God? Someone answered - it would depend how good God's French was.! 

I came across "Mes amis sont très..." with the prompt, "My friends are very loyal.", during a practice exercise mixed with other assorted grammar concepts. Not realizing at the time that it was an exercise to practice different -al endings, my first instinct was to put "fidèles" rather than "loyaux". Could "fidèles" be an alternative answer? 

For the section that translates as, "Et avant de partir, je me tiendrai fièrement à l'entrée du parc," the hint says that "we use 'on' here." But then the correction uses "je." 

Can you tell me

1)Difference between 'une cour de basketball' et 'un terrain de basketball'

Merci

Can you say "elle m'a tendu le doigt" instead of "sa doigt" because you know it's her finger?  I thought when it's obvious to whom the body part belongs, the French prefer not to specify as in "J'ai mal à la tête."

Hi

Why is it 'aux prix' and not 'au prix'.  Isn't prix singular?

Thanks

Megan

I know that depuis can be used with the passé composé in the negative sentence but can it also be used with the affirmative?

How would you translate a sentence like:

I have seen him once since last week or They have visited their grandmother twice since last week. 

When I translated them into Google and other translation sites they both use the affirmative passé composé with depuis, which I didn't think you were meant to do.