French language Q&A Forum

One of the possible answers for the end of the last sentence was I believe "...dès que je peux" for the translation of "as soon as I can".  I chose pourrais instead of peux because I thought the sentenced implied an action in the future.  I was a bit surprised to see a present tense used here.  Can you explain why present is preferable to future?

hi, 

I was wondering if in your example for cette aventure etait amusante why are you using cette? The rules state that if a noun starting with a vowel for masculine nouns you use cet. Or is it because aventure is a feminine noun?

thank you 

nicole

Bonjour, 

I was wondering in the examples above what the difference is between using en and dans  la in these sentences?

Je suis en classe

I'm in class 

Je suis dans la classe

I'm in the classe

Is it because the sentence has I'm in THE classe so you use dans + la? 

Also is there any exercises such as worksheets with this lesson or any other lessons for prepositions?

Thanks

Nicole

I found this very difficult and frustrating.  Some of the words I thought I needed were not in my dictionary or were very different from what I expected:  Silicon was translated to be silicium (!); liposuction was nowhere to be found.  I don't recall having see the expression "couter les yeux et la tete" before (although there is some faint recollection of it).  Poser, used I think in its possible form,  is to install, but not a term I would have associated with breast implants.  I think I need MUCH more information and education in current terminology to feel any success with this translations.  How do I get this?????  Help, please!!

The hint says not to use potiron. Then the answer uses potiron!

J'étais soulagée après que tu as réussi ton exam. Here, the main verb is in the plus que parfait and après que is followed by a verb in the passé composé. Isn't that backwards; shouldn't the main verb be in the passé composé and the subordinate verb be in the plus que parfait?