French language Q&A Forum

I had trouble understanding the phrasing of two sentences so it was hard to translate.

What does  "Favour the water bath" mean?

And in "Add an egg yolk to the chocolate and cream mix" shouldn't it be "chocolate and cream mixture" or "chocolate-cream mixture". It could be me, but I thought cream mix was a demand to beat the batter when I read it, or mix even sounded like a premade mixture like cake mix. 

Dans ce-phrase-ci, pourquoi "d'activité" n'est pas pluriel?

"...ainsi que certains domaines d'activité tels que..."

In the "après que" lesson, should the above example read instead 

             Après que j'ai vu ce film, j'ai été bouleversé.

in order for the tense  to agree with that of the  main verb as indicated? 

Of course, " j'étais bouleversé"  sounds closer to "I was overwhelmed" 

If the answer is no, what is the difference in meaning between the two "options"?

Thank you,

Anna

I love the twist at the end, I thought she was the student ha ha ha ;)

1)I used 'formidable' instead of 'genial'. Is it right?

2)Usually bac is used for bins. Here its used for 'tray'.I thought it was 'plateau' for tray.

Merci

I keep pressing submit answer when I really mean to press play again so end up submitting no answer but can’t go back to the previous stage or start the exercise again. It would be easier if the play button was at the bottom. I’m using an iPad.

Also, why cannot 'le temps' be used to say "now it's time to..." ?  The correct answer was l'heure. 

Hi, just to let you know, there are three occasions in this exercise where there is “mille-sept-cent…” in the audio, but “dix-sept-cent…” in the text”.

Thanks!

on every site I've looked at, it says its 'dire à' and not 'dire de' to 'tell sb to do st' ? is this an error ?