French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,010 questions • 32,542 answers • 1,024,752 learners
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
15,010 questions • 32,542 answers • 1,024,752 learners
My apologies for having multiple questions on this lesson. It is not that the lesson is unclear. It is that the two test questions that test the understanding of the lesson are awkward if not downright counter productive to reinforcing the lesson.
For example: the lesson states that when 'avoir + descendu' is used with an animated being as the object then it means to kill/shoot that being. Unless the test question really means that Jack took the giant's dead body(and hence no longer animated (LOL) ) downstairs then it is misleading and confusing. In English "to take someone downstairs" simply means to usher them to your basement.
"Jacques est descendu du haricot magique." was translated to: "Jack got off the magic beanstalk." I answered, "Jack climbed down the beanstalk" and it was marked wrong. Larousse clearly states that "descendre de" (using etre as the auxiliary verb) means "climb or climb down". Hence, my confusion.
Combien a coute construire la tour Eiffel?
I am just getting to learn the French language and I find it pretty difficult.Please why is this so? Thank you.
Is que (qu') + inversion only used with subject pronouns? I noticed this with the examples given. If the answer is 'yes', it may be helpful to draw attention to this fact in the lesson
Should we use Coureur ou coureur cycliste?
Merci
Tracy
I am confused about the questions regarding Sentir bon and Se sentir bien. For example the sentence ‘I smell good’ can refer to two different things in English. ‘My sense of smell is good’, or ‘I physically smell good.’ How do we know which the question is being asked when the question is posed in English to be translated into French. I believe there would be a difference in translation, am I correct in this thought?
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level