Faire a + infinitive"Ce soir, je fais à dîner." When I first read this example, I read the word, "diner" as a noun, (As in "Ce soir je fais le diner").
But after reading through the questions and seeing the example, "Je fais a manger", I suspect that it is really the infinitve form of the verb, "diner" = "to eat dinner".
This is a new expression for me. Am I understanding correctly that one can say, for example:
"Je fais a coudre" = I am sewing.
"Il fait a dessiner" = He is drawing.
"Nous faisons a dejeuner" = We are making lunch.
"Les enfants font a nettoyer leur chambre" = The children are cleaning up their room"
-?
And, I suspect that this expression would only be used when there is a concrete or tangible result of the action, ie."Vous faites a nager" might not work.
Thanks in advance for any explanation.
Is there a lesson on this? If not, it might be helpful to add one.
Would an alternative translation to the above be: "It was nice yesterday" ?
Also, how do I get to take the quiz again after looking over the material again?
"Ce soir, je fais à dîner." When I first read this example, I read the word, "diner" as a noun, (As in "Ce soir je fais le diner").
But after reading through the questions and seeing the example, "Je fais a manger", I suspect that it is really the infinitve form of the verb, "diner" = "to eat dinner".
This is a new expression for me. Am I understanding correctly that one can say, for example:
"Je fais a coudre" = I am sewing.
"Il fait a dessiner" = He is drawing.
"Nous faisons a dejeuner" = We are making lunch.
"Les enfants font a nettoyer leur chambre" = The children are cleaning up their room"
-?
And, I suspect that this expression would only be used when there is a concrete or tangible result of the action, ie."Vous faites a nager" might not work.
Thanks in advance for any explanation.
Is there a lesson on this? If not, it might be helpful to add one.
hi im new here i just want to say hi
va au college
According to Le Robert and Larousse (Word Reference too) the French noun for the English 'oval' is «ovale» (masculine). The lesson is currently miscorrecting this to 'oval'. Also, I understand that not all acceptable answers can be included but «lèvres minces» is the first option given by Le Robert, and the phrase my French wife would have used on first thought ahead of «lèvres fines» - is it difficult to add this as an acceptable option at the very least?
The answer translates revisier as 'review' meaning, I assume, to read them again in preparation for an exam, but in english english it is more likely to mean, addressed to the teacher, ' take a look at your lessons and make sure they don't need updating'. If we want to mean 'read again and learn to prepare for an exam' we say 'revise'. Doing revision is the noun therefrom.
I looked up rewarding on Google translate and it was enrichissant?????
Please can we have topics on Climate, renewable energy, education etc as most topics we have for delf exams?
1. Instead of “une liste de ce que je voudrais faire là-bas”, could we say “une liste de ce que je voudrais y faire” (a list of what I would like to do over THERE) ?
2. Instead of “elles m’emmèneront dans des restos branchés”, could we say “elles m’emmèneront à des restos branchés” (they will take me TO trendy restaurants) ?
Appreciate any answers regarding whether my alternatives are possible or not. Thanks.
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level