French language Q&A Forum

je pense que cette question mauvais reponse.  un grand ogre - Cette phrase est correct? n'est pas?

Is there an alternative payment to having monthly deductions from credit card?

When is "we went into (the garden)" "Nous sommes sortis dans le jardin" and when is it "nous sommes allé dans le jardin"  The former is used in this exercise but the latter was  used in the first exercise "A day with granddad" 

Sinon seems to be the only word accepted for 'otherwise' (as conjunction meaning 'or else') in this exercise. Autrement gets the strikethrough, although Céline gave it the green light in a response previously. 

J'habite en Californie et ma banque est à Tahiti. Donc, je dois faire les opérations bancaire enligne. C'est difficile parce que je ne comprends pas le vocabulaire bancaire de base en français. Où puis-je trouver le vocabulaire bancaire en français ?

I don't understand the usage of "à enchaîner" here.

 Can someone explain the grammar ? It's not a fixed expression as far as I can see. Why à + infinitive ? Why not en + present participle ? Is it the same thing ? How would we translate this ? By/while enchaining ?

Is it  the same as "en enchaînant"  (en + present participle) , which would mean "in enchaining", or perhaps "while enchaining"

am I correct ?

Thanks Paul.

The sentence above is used by philosopher Martin Heidegger in his letter to Jean-Paul Sartre in 1945. Why did he use Le Passé Composé, though "depuis" is used?