French language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
14,995 questions • 32,507 answers • 1,023,275 learners
Questions answered by our learning community with help from expert French teachers
14,995 questions • 32,507 answers • 1,023,275 learners
Hi there
Headline from this morning's 'Le Monde' :
Les questions (pas si bêtes) que vous vous posez sur la température en hiver
What does 'pas si bêtes 'mean ?
thanks. Paula
Why was this marked incorrect for "I am five minutes late" ? According to the lecture, can use either "Je suis en retard" (de 5 minutes) or "J'ai (5 minutes) de retard"
What I like most is your smile
However would it not be: What I like most it is your smile
Why is c'est -> is
It should be
c'est -> it is
Would someone be able to explain the need for the ne in that sentence? Or link to the lesson that explains it? I'm stumped.
(it was translated as "Mathilde put the car away before it rained.")
In the audios I do not hear the words "et" and "mais" pronounced
The English text did not say it was “for the wedding” (for the last thing to translate). Nowhere in the text was there any mention of a wedding. So why did the last sentence have “pour le mariage” added to the end?
but towards the ending of the video, everything got even more confusing.
The "and" is superfluous to the meaning. In my experience, I have only heard it from people (some of them my relatives, malheureusement!) who have not graduated from high school, or who are deliberately trying to sound uneducated. Moreover, they usually slur the "and" so that it sounds like "... go 'n' visit ... "We'll go visit the Eiffel Tower when we're in Paris" sounds just fine to my ear, much better without the "and".
Walter B.
Find your French level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your French level